Hello Spank è un manga creato da Shunichi Yukimuro e Shizue Takanashi .
Nel 1981 fu trasposto in una serie tv animata prodotta dalla Tokyo Movie Shinsha per un totale di 63 episodi che è stata trasmessa anche in altri paesi europei come la Francia, la Spagna e la Germania. In quest’ultima Spank e gli altri animali non parlano ma semplicemente abbaiano o miagolano proprio come accade nella versione originale giapponese. Hello Spank può essere considerato il più famoso anime che ha come protagonista un cane, che di animale ha ben poco ed è stato disegnato volutamente bruttino e goffo ma è di una sconfinata generosità e tenerezza. E’ tra i pochi animali della serie insieme a Torakiki (Torakichi) che cammina su due zampe e che svolge una vita quasi umana: si veste, si pettina, mangia a tavola usando le posate, cucina, parla al telefono ecc. In Italia è stato scelto di dotare Spank di un linguaggio elementare, quasi infantile e tutto questo desta nello spettatore italiano una tenerezza disarmante. I meriti vanno alla doppiatrice Liù Bosisio (la prima Pina di Fantozzi) che ha ideato all’impronta, cioè senza un copione, espressioni come “bimba” o “Iaia” per chiamare Aika, e soprattutto la famosissima “Che botta!”.

Aika Morimura (Aiko in Giappone), è una ragazza di 14 anni che si trasferisce nella città dove vive lo zio che la ospiterà durante la permanenza parigina della madre, stilista di moda. Il padre di Aika scomparve in mare durante una bufera con il suo yacht. Arrivata nella nuova cittadina, la ragazza subisce un’altra perdita: a causa di un incidente stradale, le muore la sua amatissima cagnetta Papy che era cresciuta con lei. Vedendola triste, il vecchio saggio del porto, che tutti chiamano nonno Jen, le affida Spank, un cucciole di cane bianco con le orecchie scure il cui padrone sparì in mare proprio come suo padre. Aika inizialmente non è molto convinta di adottare questo cane “combina guai”, ma poi i due diventano presto amici inseparabili. Spank instaura un rapporto di amicizia/ competizione con Torakiki, un gatto buffo con una cravatta rossa e col quale si contenderà l’amore della bella gattina Micia, un po’ snob come la sua padroncina Serina (Serino nella versione giapponese). Anche Aika sembrerà in un primo momento legata sentimentalmente ad un ragazzo di nome Rei il quale però scompare dalla scena spinto dalla sua passione per musica classica, che lo porterà a partire per l’Europa. Successivamente nella storia troviamo nuovi personaggi che ci presenteranno di volta in volta le loro vite personali in cui Spank non rinuncerà a mettervi il muso. Passata l’estate e l’inverno, torna la madre di Aika da Parigi per andare a vivere definitivamente a Tokyo con la figlia. La donna rivelerà tutta la verità a sua figlia riguardo a suo padre: la dura realtà è che non tornerà mai perché morto. Aika sconvolta fuggirà di casa fin quando, accettando questa verità, deciderà di partire con lei e Spank per Tokyo dove vivranno per sempre.

• Ultima modifica: 12/03/2013 17:18 da Giangi.